socks off

i've come to the point in my life where my colorful socks are no longer a cute & quirky fashion statement.
didn't think this day would come this early.

i'm too young to be feeling this old.

sans context

ce soir je suis allée à le beaubourg toute seule après que j'ai fait mes adieux à mon amie qui m'a rendu visite pour la semaine. autant que j'aime bien mon amie, je suis un individu qui est vraiment sensible à la solitude. c'est la qualité introvertie dedans moi. donc, mon voyage à le musée du beaubourg a été un moyen d'être avec des autres gens mais d'être seule.  

c'était ma troisième fois à le centre, ma deuxième fois à le musée. chaque fois que j'y aller, il y a toujours quelque chose qui me frappe. cette fois, c'était un dessin de Johannes Kahrs qui s'appellé  "I finally accepted fate." Il s'agit de les élections présidentiels aux E.U., et Kahrs a utilisé une photo de John Kerry, un candidat politique, dans le moment dont il a appris qu'il avait perdu la course aux élections. Kahrs, néanmoins, a transformé l'image pour seulement dépeindre les mains. en plus, la description à côté du dessin rend les mots: gestes très expressives décontextualisées. 

ces mots m'ont donné la chair du poule parce que s'il y a une grande difference que j'ai fait remarqué entre Paris et Miami, ou Portland, ou New York, ou il n'importe quelle ville aux E.U., c'est les démonstrations d'affection en public. partout je vois des couples qui se pelotent–dans le métro, sur les trottoirs, dans les cafés. quelquefois il m'enerve de les regarder. peut-être que je suis jalouse. peut-être que quelqu'un me manque. mais, il y a des autres fois quand je vraiment voudrais qu'ils me racontent ses histoires: comment ils se sont rencontrés, quelles sont ses traits préfèrent- de l'un à l'autre, etc.

de toute façon, ces mots m'ont ému. de penser que toutes que je vois et que je fais sont de petits gestes très expressives décontextualisées. ça c'est génial.

---

this evening i went to the centre pompidou by myself after i said goodbye to a good friend who visited me for the week. as much as i like my friend, i'm a person who truly appreciates being alone. i guess it's my inner introvert. my trip to the art museum at the pompidou was a way to spend the evening amongst others but to be by myself. 

it was my third visit to the center, my second visit to the museum. every time i go, i'm taken aback my the beauty i find therein. this time, it was a drawing titled "I finally accepted fate" by Johannes Kahrs. the photo is about the US presidential elections, Kahrs used a photo of John Kerry as he found out that he had lost the election. Kahrs manipulated the image, however, to leave only the hands. what truly got to me was the the plaque next to the image that described it, among other things, as: highly expressive decontextualized gestures. 

i got goosebumps when i read the words because if there's any difference i've noticed between Paris and Miami or Portland or New York or any other city in the US, it's the very notable public displays of affection. everywhere i go, i see couples kissing and touching each other––from the metro to the streets to restaurants––every where. many times it annoys me to see them. maybe i'm jealous. maybe i miss a certain someone. but, then there are those moments when i see these couples and i just want them to tell me their stories: how they met, they're favorite qualities in each other, etc. 

anyway, the words in the images's description moved me. to think that all i see and all i do are small but highly expressive decontextualized gestures. that's beautiful to me.

the beaubourg