We're reading Egyptian poems and Greek lyric in one of my classes. These two really stood out to me--enough to blog about.
Girl) The Voice of the goose sounds forthas he's caught by the bait. Your love
ensnares me. I can't let it go.
I shall take home my nets,
but what shall I tell my mother,
to whom I return every day
laden with lovely birds?
I set no traps today,
ensnared as I was by love.
-Love Lyrics of Ancient Egypt
Trans. Barbara Hughes Fowler
-----------------------
He seems to me to be equal to the gods,
that man who sits across from you
and listens close at hand
to your sweet voice
and lovely laughter. Truly it sets
my heart to pounding in my breast,
for the moment I glance at you, I can
no longer speak;
my tongue grows numb; at once a subtle
fire runs stealthily beneath my skin;
my eyes see nothing, my ears
ring and buzz,
the sweat pours down, a trembling
seizes the whole of me, I turn paler
than grass, and I seem to myself not far from dying.
But everything can be endured, because...
-Sappho, Fr. 31